Viktor Vladimirovich Vinogradov (Riazán, 1895-Moscú, 1969) Lingüista soviético. Profesor de las universidades de Moscú y Leningrado, director del Instituto Lingüístico de la Academia de Ciencias, su obra capital es La lengua rusa (1945). Fue, en 1950, uno de los críticos de la teoría jafética de Marr. Intentó una síntesis del marxismo y la lingüística en Marxismo y cuestiones lingüísticas (1950).En este mismo año fue nombrado Director del Instituto de Lingüística.

Sobre la relación entre las palabras y la realidad, V. V. Vinogradov en su obra Los principales tipos de significados en las palabras (1977, en ruso), anota que en las investigaciones sobre el sentido de las palabras hay que partir de su significado principal, nominativo, es decir el que está directamente dirigido a los objetos, acciones y cualidades de la realidad, teniendo también en cuenta la vida interior del hombre.

En Tareas de la estilística, Vinogradov afirnma que la obra literaria como un material léxico organizado debe ser estudiado por el lingüista ya que puede ofrecerle a éste último información sobre el habla de un grupo social definido (dialecto). Sin embargo, el lingüista no debe limitarse a dicha actividad, debe ir más allá con el fin de identificar el uso creador que caracteriza a un individuo, buscar en la selección de las palabras y en su organización sintáctica el sistema que gobierna el plan interno, psicológico y descubrir los procedimientos estéticos del material de la lengua. El estudio de los estilos individuales se convierte en un problema mayor de la estilística. Ésta última debería analizar las normas estéticas del lenguaje cotidiano en el marco de los dialectos. Según el autor, existen dos aspectos en donde se puede formar una estilística: 1) la estilística de la lengua hablada y escrita (en toda la diversidad de funciones) y la de los tipos de construcción que dependen de ella; 2) la estilística de la lengua poética, es decir, de la lengua que organiza las obras literarias. Por supuesto la estilística de la lengua cotidiana en sus más variadas funciones constituye el tejido de fondo sobre el cual se percibe la singularidad de la creación verbal. La individualidad poética escapa con frecuencia al marco de una escuela literaria porque recurre a diversos procedimientos de construcción verbal.

  Enlaces:

  La aportación de V.V. Vinográdov al desarrollo de la fraseología rusa

  Vida y obra