Shcherba

Lev Vladimirovich Shcherba (3 de marzo de 1880, San Petersburgo - 26 de diciembre de 1944, Moscú ) fue un lingüista ruso y soviético, un académico que tuvo grandes contribuciones al desarrollo de la psicolingüística , la lexicografía y la fonología. Se convirtió en uno de los creadores de la teoría del fonema .

Introdujo el concepto de material de lenguaje pasivo y el concepto de experimento lingüístico. Al realizar el experimento, asumió que no solo era importante usar ejemplos confirmatorios ( cómo hablar ), sino también examinar sistemáticamente material pasivo (cómo no hablar). Por esta razón, escribió: "Los resultados negativos tienden a ser particularmente esclarecedores: señalan la inexactitud de la regla bajo escrutinio, o la necesidad de su definición, o que esta regla ya no existe y es simplemente un hecho del diccionario".

En 1944, cuando estaba a punto de someterse a una operación difícil, explicó sus puntos de vista sobre muchos problemas en el artículo "Очередные проблемы языкознания". No pudo sobrevivir a la operación, por lo que este archivo se convirtió en su testamento. En su último trabajo tocó temas que todavía son relevantes hoy en día, como:

• bilingüismo puro (dos idiomas se adquieren de forma independiente) y mixto (el segundo idioma se adopta a través del primero y se "vincula")
• La confusión de las clasificaciones tipológicas tradicionales de la lengua y la incertidumbre de la palabra " palabra " ("La palabra no existe", escribe Ščerba)
• lo contrario del lenguaje y la gramática
• diferenciación de gramática activa y pasiva